Using Spreadsheets to Optimize Language Learning
My “Zhongwen” Workbook View the spreadsheet here
I’ve been studying Chinese via tutoring and taking tons of notes. But raw notes pile up faster than I can review them, and a lot get forgotten. To fix that, I created a spreadsheet I call Zhongwen. It helps me turn scattered notes into something I can use, track, and improve over time. Here’s how it works — and how you might adapt it for your own languages/studies.
- Lesson 24 from 9/22/2025
- Lesson 23 from 9/19/2025
- Lesson 22 from 9/18/2025
- Lesson 21 from 9/12/2025
- Lesson 20 from 9/10/2025
- Lesson 19 from 9/9/2025
- Lesson 18 from 9/4/2025
- Lesson 17 from 9/3/2025
- Lesson 16 from 9/2/2025
- Lesson 15 from 8/28/2025
- Lesson 14 from 8/27/2025
- Lesson 13 from 8/25/2025
- Lesson 12 from 8/21/2025
- Lesson 11 from 8/20/2025
- Lesson 10 from 8/18/2025
- Lesson 9 from 8/14/2025
- Lesson 8 from 8/13/2025
- Lesson 7 from 8/11/2025
- Lesson 6 from 8/7/2025
- Lesson 5 from 8/6/2025
- Lesson 4 from 8/4/2025
- Lesson 3 from 7/31/2025
- Lesson 2 from 7/30/2025
- Lesson 1 from 7/28/2025